martinet

Sacrebleu, le knout, voilà tout ce que mérite mon apprenti... Je viens de découvrir que l'achevé d'imprimer, il l'avait typographié : achevé d'imprimé ! Et ce sur tous les exemplaires des Conards de Rouen ! Et ce crétin prend des airs, fait le malin, invoque Émile et me casse les ripatons. Le knout et pas qu'un coup, une volée. Crétin de Conardie.

PS : je profite de l'éclairage de Дуракina, celui du martinet sans plumes, pour joindre une photographie de haut vol d'Alexandre Vialle.

Ajout de dernière minute : ce n'est pas un knout, mais une gerbe qu'il faudrait (ou alors je me goure... merde, j'ai un doute), Une rapide recherche via google donne 581 000 résultats pour "achevé d'imprimé" et seulement 72 300 pour "achevé d'imprimer". On ne dit tout de même pas : « on achève bien les chevals ». Bon, sur le web ce n'est pas bien grave, un coup de blanco et pfffuit, mais sur du papier... « Elle peut » (aidez-moi, quoi) !

(photo d'Alexandre Vialle, licence creative common)